На Херсонщині планують створити мальописний журнал Zurich 2021, присвячений художниці українського наїву Поліні Райко.
Про це розповіла голова Центру культурного розвитку "Тотем" Олена Афанасьєва:
Так, ми оголосили про початок нового проєкту для творчої молоді і запрошуємо подавати заявки на участь у воркшопі «Zurich 2021: Про Поліну Райко мовою коміксу». Під час воркшопу учасники та учасниці познайомляться з мистецтвом Поліни Райко, відвідають її будинок, який повністю вкритий розписами і який фактично є тотальною ілюстрацією до її життя. Ми спробуємо розказати її історію у формі сучасного коміксу.
Проєкт реалізують завдяки програмі "House of Europe"
Під час воркшопу з учасниками працюватиме менторка з ЄС — берлінська художниця мальописів з Марлін Краус.
Результатом воркшопу буде створення комікс-журналу "Zurich 2021" у поліграфічній та онлайн-версіях. Кожен з учасників та учасниць має створити власну історію.
⚡️ Гарні новини із нетрів Vovkulaka — закінчена робота над редактурою перекладу культової Касти Метабаронів Алехандро Ходоровські та Хуана Хіменеса.
☝️ Наступний етап — верстка, яка розпочнеться влітку (тобто вже незабаром).
Vovkulaka відкрив передзамовлення на колекційне видання мальопису Неономікон Алана Мура та Джейсена Барровза з перекладом Остапа Українця.
Мальопис має рейтинг 18+ — він сповнений насильства та відвертих сексуальних сцен, в яких беруть участь не лише homo sapens-и.
👾 Химерний світ лавкрафтіанських потворних істот, таємних мов прадавніх богів, сповнений наркотиками, хтивістю та кривавими мерзотними ритуалами… Все це і навіть більше в коміксах Алана Мура та Джейсена Барровза «Неономікон» та «Подвір’я».
🔎 Культова лавкрафтіанська трилогія розпочинається зі звичайного розслідування детектива поліції, але кожного разу кидає героїв у наступні рівні пекельного жаху.
📚 Дане колекційне видання міститиме перші дві частини трилогії — «Подвір’я» та «Неономікон», купу додаткових обкладинок і передмову відомого сценариста Ґарта Енніса.
▫️ Кількість сторінок: 184;
▫️ Обкладинка: тверда;
▫️ Дата виходу: серпень/вересень 2021 р.
Передзамовлення тут
Lansuta кажуть, що переклад манґи Понад хмарами поступово добігає завершення.
З цієї нагоди видавництво повідомило, що перекладом займався Віталій Данмер, який не тільки перекладає мальописи для Lantsuta, але й перекладав для Netflix другий сезон аніме Great pretender.
The Will повідомляють, що художник Ігор Курилін завершив відмальовку контуру і кольору до мальопису ЧУДИЛИ #1 і тепер розпочалося створення історичних сторінок і фіналізація внутрішнього блоку.
Mal'opus розпочав передзамовлення на Bloodborne. Том 1. Глибина сну від сценариста Алеша Кота і художника Пйотра Ковальскі.
🩸 ЗНАЙДІТЬ БЛІДОКРОВ, ЩОБИ ЗВЕРШИТИ ЛОВИ!
Пробудження в місті, де вирує незвична ендемія. Тут у тінях нипають жахливі почвари, а вулиці залиті кров’ю проклятих. Невідомий мисливець вирушає в небезпечну подорож у пошуках блідокрові — єдиного порятунку від безкінечної Ночі Ловів!
Довідайтеся моторошні таємниці Старого Ярнама, що ховаються на сторінках цієї серії коміксів, створеної на основі славетної відеогри Bloodborne від Fromsoftware та Хідетаки Міядзакі!
- Кількість сторінок: 112
- Палітурка: тверда
- Формат: 170х255х10 мм
☝️ Передзамовити можна на сайті Mal'opus
👉 Або на сайті Ideo-Grafika
👉 чи сайта UA Comix
Ukrainian Assembly Comix разом з Будуємо Україну Разом погодили фінальну версію першого БУР-мальопису.
Це історія про поїздку у звільнений Краматорськ та передумови створення програми Будуємо Україну Разом, яка за 7 років своєї діяльності переросла у всеукраїнський волонтерський рух української молоді.
У 2014 році ніхто не планував концепцію "волонтерських будівничих таборів". Андрій, Віталій та Юрко просто поїхали у Краматорськ, побачили на власні очі ситуацію та вирішили допомогти. Закликали долучатись своїх друзів, знайомих та всіх охочих. Фандрейзили кошти... А тоді Коля та Юрко створили молодіжний простір ВІЛЬна ХАта, але це уже інша історія...
📜 Автор сценарію - Мар'ян Радковський
🎨 Художниця - Віра Кордоба
Також плануються зустрічі-презентації, які відбудуться в 📍Краматорську, 📍Харкові, 📍Києві, 📍Львові, 📍Одесі та 📍Херсоні у червні-липні.
Обліковий запис мальопису Blaksad в фейсбуці повідомив, що 6 том Блекседа українською від Рідна мова вийде одночасно з французьким виданням 1.10.2021.
МИ У ФЕЙСБУЦІ — ТВІТТЕРІ — ІНСТАҐРАМІ — ТЕЛЕҐРАМІ
